BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//eventon.com NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
BEGIN:VEVENT
UID:69f9b12f6fa86
DTSTAMP:20260505T085823Z
DTSTART:20190918T180000Z
DTEND:20190918T215000Z
LOCATION:HAU - Hebbel am Ufer Stresemannstr. 29\,  10963 Berlin
SUMMARY:Zum Potenzial maschineller Ãœbersetzung
DESCRIPTION:Wie wirken sich maschinelle Übersetzungsmodelle zukünftig auf
  die literarische Ãœbertragungspraxis aus? Welche computerlinguistischen HÃ
 ¼rden sind noch hinsichtlich Kohärenz\,  Kontext\,  Ironie und Intertextua
 lität zu nehmen? Könnte ein tiefenstrukturell versiertes Programm einen i
 diosynkratischen Stil letztlich konsequenter transponieren? Welche Ãœberset
 zerfähigkeiten bleiben unnachahmbar? Mag sich ein individualisierter Zugan
 g zu einer neuen Weltliteratur erschließen? Mit[..]\nhttps://literaturwiss
 enschaft-berlin.de/events/zum-potenzial-maschineller-uebersetzung/
URL:https://literaturwissenschaft-berlin.de/events/zum-potenzial-maschineller-uebersetzung/
END:VEVENT
END:VCALENDAR