Bernhard Stricker

Im Zentrum der ethnographischen Texte von Jean Paulhan (1884-1968), dessen Ruhm heute vor allem auf seiner Bedeutung als langjähriger Redakteur der Nouvelle Revue Française beruht, stehen die hain-teny, eine Form der madagassischen Volkspoesie, mit der Paulhan im Zuge seines dreijährigen Aufenthalts als Lehrer auf Madagaskar (1908-1910) in Berührung kommt. Die Entdeckung dieser mit Sprichwörtern (ohabolana) verwobenen oralen Dichtung wird für Paulhan zum Anlass einer über 30 Jahre hinweg andauernden Reflexion poetologischer Fragen, die den französischen Avantgarde-Bewegungen wesentliche Impulse vermittelt und schließlich in Paulhans Wiederentdeckung der Rhetorik in seinem theoriegeschichtlich bedeutsamen Essay Die Blumen von Tarbes oder der Terror in der Literatur (1936/41) mündet. Der Vortrag leitet Paulhans kritische Revision des literarischen Stellenwerts von ›Gemein­plätzen‹ von seinen Beobachtungen darüber her, wie diese in der madagassischen Spruchdichtung als Mittel der Aushandlung von Konflikten funktionieren.

DOR 24
Raum 1.201