Hommage an Rafael Cadenas

Der Premio Cervantes ist der bedeutendste Literaturpreis der spanischsprachigen Welt und wird als hispanoamerikanischer Nobelpreis angesehen. Im November 2022 wurde er dem venezolanischen Dichter und Essayist Rafael Cadenas (geboren 1930 in Barquisimeto) für sein Lebenswerk verliehen. Die Jury würdigte “die Transzendenz eines Schöpfers, der die Dichtung zu einem Motiv für seine Existenz gemacht und sie in der spanischen Sprache zum reinsten Ausdruck geführt hat”.
Am Vorabend des Welttag der Poesie wollen wir das wenig ins Deutsche übertragene Werk mehrstimmig auf Spanisch und Deutsch erklingen lassen sowie seine Bedeutung und seinen Einfluss auf die Poesie beleuchten und dem Publikum nahebringen. Wir lassen Literaturexpert:innen und Dichter:innen zusammenkommen, um den großen Autor Rafael Cadenas zu ehren.
Die Laudatio hält der venezolanische Autor und Verantwortliche des Bereichs Literatur am Instituto Cervantes Madrid, Juan Carlos Méndez Guédez.

Im Anschluss Weinempfang.

Teilnehmende:

• Paula Cadenas, profesora
• Claudia Sierich , escritora, traductora
• Björn Kuhligk, poeta
• Juan Carlos Méndez Guédez, escritor

Eintritt frei, auf Spanisch und Deutsch. Die Veranstaltung wird auch im Livestream übertragen